By Nina | Published:
August 23, 2010
…trotzdem schnelle noch ein Einblick in unsere Ferientage in den Dünen!
By Nina | Published:
July 13, 2010
Das Kapuzenhandtuch ist super praktisch zum Wärmen nach dem Planschen in der kalten Nordsee oder als Sonnenschutz – und auch als Versteck sehr geeignet!
Our hooded towels are super handy for warming up after a swim in the quite cold north sea, can be used as a good sun protector or are also useful as a little hideaway from annoying parents 
By Nina | Published:
June 2, 2010
Hier ein Snapshot von unserem letzten Fotoshoot: die Lampe gab nicht genug Licht ab, da mussten wir nachhelfen. Augelösen mußte Graziela, der Fotograf spielt Lampe, Model ist entspannt und ich trinke Tee in sicherer Distanz hinter allen Kameras.
Here a quick snapshot of our last photoshoot!
By Nina | Published:
October 30, 2009
Happy Halloween to everyone!
PS. (Das ist ein Teufel und kein Rotkäppchen!)
PPS. (Above is the devil not Red Riding Hood!)
By Nina | Published:
June 8, 2009
Irene von Bloesem Kids hat unsere Wohnung in Ihrer Open House Tour veröffentlicht. Ein kleiner Frage-Antwort Text ist auch dabei – es geht um die Baby-Grundausstattung, Wohn-Inspirationen und eine sehr spezielle Katzenklappe… mehr will ich gar nicht verraten.
bloesemkids.com/bygraziela
Irene from Bloesem Kids invited us to take part in one of her Open House Tours! There’a also a Q&A in which we talk about about the basic baby-list, inspirations and a very special cat-flap…!
By Nina | Published:
May 25, 2009
Wir haben am Wochenende Jakob’s E R S T E N Geburtstag gefeiert und er hat einen byGraziela Schlafanzug bekommen, der passt! Yippieh! Für alle anderen Kunden, die auf die Schlafanzüge in Größe 92 und 104 warten, wir haben die guten Nachrichten bekommen, daß unsere Nachlieferung in der Woche vom 22. Juni kommt. Wir schicken alle Bestellungen los, sobald wir die Pakete in unser Lager verfrachtet haben!
It was Jakob’s F I R S T birthday on the weekend and he got the byGraziela pyjama (size 92) which fits! Yippieh! For everyone else who is waiting for the pyjama in size 92 and 104, we just got the good news that the delivery will reach us in the week of the 22nd of June, so we will ship all waiting orders out as soon as we received them.
By Nina | Published:
May 8, 2009
Wir hatten einen ganz wunderbaren Tag mit meinem Patenonkel auf seinem kleinen Sportflughafen UND hoch in den Lüften in dem winzigen Flugzeug. Jakob ist natürlich nicht mitgeflogen, sondern hat mit Oma-Graziela gepicknickt und mit uns per Walkie Talkie kommuniziert! ‘Breaker, breaker this is little duck to mother goose’
We had really amazing day with my godfather on his little airport AND all the way up in the sky. Jakob stayed on the ground with Graziela chatting away into the walkie talkie! ‘Breaker, breaker this is little duck to mother goose’
