By Nina | Published:
February 26, 2010
So fängt der perfekte Morgen an! Ein Latte Macchiato ganz gesund in unserem Paprika Gemüsebecher 
Und weil der Morgen so gut angefangen hat, gibt es von heute über’s Wochenende (25, 26, 27 Februar) die Becher für 11,00 Euro anstelle von 15,00 Euro! Kräutertee lässt sich auch gut aus den Bechern trinken oder eine Hühnerbrühe in der Zwiebeltasse?
The perfect start to a hopefully also perfect day! A frothy coffee in one of our healthy Vegetable-mugs! And as our morning started so well, we decided to spread the happiness and sell our mugs over the weekend (25, 26, 27 of Feb) for £10 instead of £12,50! And nopressure, you don’t have to make such a perfect Latte like me, a cuppa tea tastes just as nice!
By Nina | Published:
February 24, 2010
Noch ein schöner Einblick in die byGraziela-Welt auf der Ambiente.
Here another view of our little byGraziela world at the Ambiente, jut wanna make sure you get the full picture!
Posted in Blogs | Tagged Ambiente |
By Nina | Published:
February 18, 2010
Hier eine besonders nette Veröffentlichung unseres 123-Kindergeschirrs (in Deutschland von Arzberg produziert) in der Zeitschrift Baby & Co.
The German magazine called Baby & Co published our byGraziela kids crockery set!
By Nina | Published:
February 18, 2010
Das Endergebnis kann sich sehen lassen! Unser byGraziela Stand auf der Ambiente in Frankfurt ist ein voller Erfolg gewesen, wir haben tolle Leute getroffen, sehr gute neue Kontakte gemacht und auch besonders nett war es endlich viele unserer Händler und Hersteller persönlich zu treffen. Vielen Dank an alle, die vorbeigekommen sind und für das viele positive Feedback.
Our stand in Frankfurt, Germany! It’s been a very successful fair, we met really interesting people from all over the world, made lots of new contacts and especially great was putting faces to a lot of our retailers and producers. Thanks so much for everyone who came by to say Hello and for all the positive feedback!
By Nina | Published:
February 18, 2010
Angekommen im Schneegestöber Frankfurts mit vollgepackten Koffern! Und es hieß sofort aufbauen: Der Stand musste ja schließlich schön hergerichtet werden. Anfangs sah es noch ziemlich weiß und kahl aus auf den uns zur Verfügung stehenden 9m/2. Doch nach und nach haben wir eine kleine byGraziela-Welt entstehen lassen mit ganz lieber Hilfe von Isabelle von PRP Kronberg.
After arriving in snowy Frankfurt with fully packed bags we immediately had to start decorating our stand. At the beginning it looked very plain and boring but soon we were able to create a lovely byGraziela world on our 9m/2 with great help from Isabelle from PRP Kronberg.
By Nina | Published:
February 17, 2010
Interview mit byGraziela’s Nina im U_Mag! Notalgie, Eitelkeit und Logik… Hier der link zum Interview online.
Interview with Nina from byGraziela in this month’s U_Mag. It’s all about nostalgia, vanity in kids’ rooms and the logic of choosing good design over light blue and pink gingham! Read online (German!).
By Nina | Published:
February 4, 2010
Nun ist Ihre Kreativität gefragt! Denn unsere Bastel-Tüftel-Näh-Aktion beginnt. Die ersten 20 Leute, die an folgende E-Mail Adresse schreiben: info@bygraziela.com werden von uns ein Bastel-Tüftel-Näh-Paket zugeschickt bekommen und dürfen Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Das Päckchen wird kleine Stücke byGraziela Stoffe enthalten, aus denen Sie herstellen können was Ihnen in den Sinn kommt. Sie können alle möglichen Hilfsmittel benutzen, wie z.B. Schere, Klebe, Nadel und Faden. Wenn Sie Ihr Kunstwerk vollendet haben, schicken Sie uns ein Foto davon zu und wir werden den kreativsten Kopf auswählen und auf dem byGraziela-Blog veröffentlichen. Viel Spaß beim Basteln, Tüfteln und Nähen! Und wir freuen uns auf die Ergebnisse. Einsendeschluss für die Fotos ist Ende März.
Take out your glue sticks! Get needle and thread!
It’s time to get creative: our tinker-glue-sew-challenge starts today. The first 20 people who send an e-mail to: info@bygraziela.com are going to receive a little pack with pieces of byGraziela fabric and you can produce whatever comes into your mind! You can use everything you want, e.g. glue, scissors, needle and thread. As soon as you have finished your work of art please send us a picture of it and we will choose the most creative one and publish it on our byGraziela Blog. Have fun creating, sewing, glueing! We look forward to seeing your works of art! The photos have to be sent in by the end of March.
